-L899

-L899

calare (или cadere, cascare, venire) dalla luna

с луны свалиться:

— Che cosa è un razzo? — domandò Giuseppe. Tutti risero. Il capofila disse: — Non ti si può nemmeno domandare se cali dalla luna: che ora anche sulla luna si sa che cosa è un razzo. (L. Sciascia, «Il contadino sulla luna»)

— А что такое ракета? — спросил Джузеппе. Все засмеялись. Бригадир сказал:
— Тебя даже спросить нельзя, не с луны ли ты свалился. Теперь даже там знают, что это такое.


Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "-L899" в других словарях:

  • Congregation of the Blessed Sacrament —     ♦ Congregation of the Blessed Sacrament     † Catholic Encyclopedia ► Congregation of the Blessed Sacrament     An enclosed congregation and a reform of the Dominican Order devoted to the perpetual adoration of the Blessed Sacrament. It was… …   Catholic encyclopedia

  • Cedar Point — This article is about the amusement park in Ohio. For other uses, see Cedar Point (disambiguation). Cedar Point Location Sandusky, Ohio, USA Coordinates …   Wikipedia

  • Grüne (Iserlohn) — Grüne Stadt Iserlohn Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • Obergrüne — Grüne Stadt Iserlohn Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • Untergrüne — Grüne Stadt Iserlohn Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • Vigonovo — Administration Pays  Italie Région …   Wikipédia en Français

  • Altar Candles — • For mystical reasons the Church prescribes that the candles used at Mass and at other liturgical functions be made of beeswax Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Altar Candles     Altar Candles …   Catholic encyclopedia

  • Vigonovo — Vigonovo …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»